Vatikan’ın arşivinden Yunus Emre çıktı

Konferans sistemi ile düzenlenen ‘Yunus Emre Dünya Lisanı Türkçe’ toplantısında konferans siteminde konuşan Mehmet Akif Ersoy Üniversitesi Yeni Türk Edebiyatı Anabilim Kısmı öğretim üyesi Doç. Dr. Himmet Büke, yaptığı araştırmalar sonrasında Vatikan Kütüphanesinde paylaşılan dijital koleksiyon içinde Yunus Emre’ye ilişkin yeni şiirlerin bulunduğunu söz etti.

Yunus Emre Haftası münasebetiyle düzenlenen ‘Yunus Emre Dünya Lisanı Türkçe’ toplantısına 46 bilim adamının yanı sıra Eskişehir Valisi Erol Ayyıldız katılıyor. Toplantıya konferans sitemiyle bağlanan Doç. Dr. Himmet Büke, Vatikan arşivlerinde yeni şiirlere rastlandığını tabir etti.

Mevzuyla ilgili bilgi veren Türk Ocakları Eskişehir Şube Lideri Nedim Ünal, çalışmanın sonlanmasının akabinde Yunus Emre’ye ilişkin yaklaşık 200’e yakın yapıtın ortaya çıkarılacağını söyledi.

Yunus Emre’nin kabrinin Eskişehir’de olduğunu hatırlatan Ünal, “Yunus’un kenti Eskişehir’de, bizim Yunus ismine birinci kere bu isimle ‘Yunus Emre Dünya Lisanı Türkçe’ toplantısı birinci sefer burada Türkiye’de yapılmış oluyor. 3 günden beri bu toplantı çevrim içi olarak internet ortamında devam ediyor. Bu toplantı 46 bilim adamının katıldığı oturumu bugün kapatıyoruz. Gece yarısı bir muştuyla uyandık. Bir bilim adamı birinci kere bu haberi bizimle paylaştı. Yunus Emre’nin bilinen 6-7 tane divanı var. Bunlardan en meşhuru Kalaman Nüshası ve Fatih Nüshası. Türkiye’deki Latinceden çevrilen divanlardan birçoğu bu ikisinden kaynaklanıyor. Fakat birinci kere bu bilim adamının çabasıyla birinci kere tesadüfen bu divanı görüyor. Türk ilim alemine Yunus Emre’nin yeni divanı Eskişehir’deki bu toplantıda takdim edilmiş oluyor. Eskişehir’e yakışan buydu, esasen bilim adamı da bunu tabir etti. Az evvelki toplantıda ise Yunus’un yeni divanını bize bu biçimde takdim etmiş oldu. Takriben 180 civarında Yunus’a ilişkin şiir bulunuyor. Buna vakit içerisinde bakılacak, araştırılacak. Sanırım 15’inci yüzyılda yazılmış. Yunus’un 13-14’üncü yüzyıl ortasında yaşıyor. Öldükten sonra kağıda geçirildiği iddia ediliyor” dedi.

KAYNAK: İHA