Günümüzde “müspet ilimler” olarak isimlendirdiğimiz, aritmetik, geometri, trigonometri üzere kısımları ihtiva eden bilimsel çalışmaların 8 ve 14. yüzyıl ortasındaki en kıymetli merkezleri çok uluslu İslam dünyasının içerisinde yer almaktaydı. İslam dünyasındaki bu bilimsel teşebbüsler kökeni prestijiyle Yunan bilimi, Hint müktesebatı ve Pers-öncesi devirdeki gelişmeler ile ilişkilendirilerek, sonuçları bakımından da Avrupa Rönesansına tesirleri konusunda incelenmiştir. Lakin elbet, bu çalışmalar başlı başına İslam kültürünün özgünlüğü bağlamında da araştırılması gereken bir problemdir.
Müelliflerin uzun yıllar boyunca yaptığı çalışmaların özeti mahiyetindeki on iki kısımdan oluşan bu kitap, İslam bilim geleneğine dair şimdiki tarih araştırmaları sonucunda doğan yeni bakış açılarını ele almaktadır. İslam’da Bilimin Yükselişi, İslam bilim geleneğinin bugüne kadar sanıldığından çok daha güçlü ve derin olduğunu gözler önüne sermektedir.
Muharrirler:
A. I. Sabra, Ahmed Djebbar, Charles Burnett, David Pingree, Elaheh Kheirandish, Gerhard Endress, J. Lennart Berggren, Jacques Sesiano, Julio Samsó, Paul Kunitzsch, Y. Tzvi Langermann, Yvonne Dold-Samplonius
Mütercimler:
Taha Yasin Arslan, Zeyd Yaşar, Mehmet Çelebi, Emin Gürsoy, Ahmet Sinan Kartal, Abdullah Haris Toprak, Ahmet Birinci, Mücahit Eryılmaz, Bilal Aydos, H. Kaan Özer, Furkan Çelebi, Mustafa Bayrak, Berkehan Kıran